2a20fd10.jpgアメリカのスザンナさんが当家のランチパーティーに来てもらい
アフラック氏が大騒ぎの一日となった。

さてさてひとしきり会話が盛り上がったところで
(英語が通じなくても会話が盛り上がる?)
彼女のおばあさんの趣味で驚くことに。

彼女のおばあさんがまだ若い頃、ワシントンにいるときに家具が欲しくなり
ナカシマと知り合ったそうだ。
そしてテーブルや色々な家具をジョージ・ナカシマに作ってもらった!!と

なんとオリジナルデザインのジョージナカシマが今もあるとのこと。
今度写真を送ってもらうことに。

なんと偶然なことか?

当時のジョージナカシマ・オリジナルは当然ながらかなり格安?であったとのこと。
今、日本でオリジナルファニチャーを使用している人が殆どいないだけに・・・。
そのおばあちゃんとナカシマ氏がやり取りして作製するそのスタイルこそ
まさにオリジナルだ。