海外にて有識者から教えられた災害の「ｆの心得」の話を
全訳転載することとした。
地球に間借りする一生物の自戒のために・・
自分の自戒のために・・・
大規模災害に直面したら被災者は
・flee(逃れる)まずその災害から
その際は二次災害に備えて
・fire（火の元）対策を怠らない（可能であれば）
・flood（水害・洪水）に備える
逃れた後、被災者にとって持続的な確保が必需であり
・facility(施設・避難場所）
・fluid（水）
・food（食べもの）
・fuel(燃料）
外部からの
・force（自衛隊、警察・政府介入の力）の手助けや
・foreign（海外援助）の手助けの受容も重要である
では対策側・非被災者側は何が重要か
・fact（事実関係）何が事実かつかみ正しく公開する
・focus（焦点）を決める 物資や義援を一元焦点化する
・flexibility（柔軟性）な手助けでなければならず
他府県（他州）に被災者を移動させるのも柔軟な考えである
・facilitation（適切な誘導）被災者を適切に誘導して
それらには物心両面の手助けが肝要となり
・faithful（真心がこもった対応）でなければならない
非被災者が被災をfate(運命論）に片付けずfuture（将来）にわたって
foget(忘却）しないために・・・
海外にて有識者から教えられた災害の「ｆの心得」の話を
全訳転載することとした。
地球に間借りする一生物の自戒のために・・
自分の自戒のために・・・
大規模災害に直面したら被災者は
・flee(逃れる)まずその災害から
その際は二次災害に備えて
・fire（火の元）対策を怠らない（可能であれば）
・flood（水害・洪水）に備える
逃れた後、被災者にとって持続的な確保が必需であり
・facility(施設・避難場所）
・fluid（水）
・food（食べもの）
・fuel(燃料）
外部からの
・force（自衛隊、警察・政府介入の力）の手助けや
・foreign（海外援助）の手助けの受容も重要である
では対策側・非被災者側は何が重要か
・fact（事実関係）何が事実かつかみ正しく公開する
・focus（焦点）を決める 物資や義援を一元焦点化する
・flexibility（柔軟性）な手助けでなければならず
他府県（他州）に被災者を移動させるのも柔軟な考えである
・facilitation（適切な誘導）被災者を適切に誘導して
それらには物心両面の手助けが肝要となり
・faithful（真心がこもった対応）でなければならない
非被災者が被災をfate(運命論）に片付けずfuture（将来）にわたって
foget(忘却）しないために・・・
全訳転載することとした。
地球に間借りする一生物の自戒のために・・
自分の自戒のために・・・
大規模災害に直面したら被災者は
・flee(逃れる)まずその災害から
その際は二次災害に備えて
・fire（火の元）対策を怠らない（可能であれば）
・flood（水害・洪水）に備える
逃れた後、被災者にとって持続的な確保が必需であり
・facility(施設・避難場所）
・fluid（水）
・food（食べもの）
・fuel(燃料）
外部からの
・force（自衛隊、警察・政府介入の力）の手助けや
・foreign（海外援助）の手助けの受容も重要である
では対策側・非被災者側は何が重要か
・fact（事実関係）何が事実かつかみ正しく公開する
・focus（焦点）を決める 物資や義援を一元焦点化する
・flexibility（柔軟性）な手助けでなければならず
他府県（他州）に被災者を移動させるのも柔軟な考えである
・facilitation（適切な誘導）被災者を適切に誘導して
それらには物心両面の手助けが肝要となり
・faithful（真心がこもった対応）でなければならない
非被災者が被災をfate(運命論）に片付けずfuture（将来）にわたって
foget(忘却）しないために・・・
海外にて有識者から教えられた災害の「ｆの心得」の話を
全訳転載することとした。
地球に間借りする一生物の自戒のために・・
自分の自戒のために・・・
大規模災害に直面したら被災者は
・flee(逃れる)まずその災害から
その際は二次災害に備えて
・fire（火の元）対策を怠らない（可能であれば）
・flood（水害・洪水）に備える
逃れた後、被災者にとって持続的な確保が必需であり
・facility(施設・避難場所）
・fluid（水）
・food（食べもの）
・fuel(燃料）
外部からの
・force（自衛隊、警察・政府介入の力）の手助けや
・foreign（海外援助）の手助けの受容も重要である
では対策側・非被災者側は何が重要か
・fact（事実関係）何が事実かつかみ正しく公開する
・focus（焦点）を決める 物資や義援を一元焦点化する
・flexibility（柔軟性）な手助けでなければならず
他府県（他州）に被災者を移動させるのも柔軟な考えである
・facilitation（適切な誘導）被災者を適切に誘導して
それらには物心両面の手助けが肝要となり
・faithful（真心がこもった対応）でなければならない
非被災者が被災をfate(運命論）に片付けずfuture（将来）にわたって
foget(忘却）しないために・・・
