¶ä¤Ö¤é¡¡¤Ö¤é¤ê¡É
¶äºÂ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢²¿¤ÆÉԻ׵Ĥʥ¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È¥Ñ¡¼¥¯¤Ê¤ó¤À¤È
º£¹¹¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤ë¡£
¤â¤·Åìµþ¤Ë¶äºÂ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤¨¤é¤¯Åìµþ¤â¼ä¤·¤«¤í¤¦¡£
¤â¤Á¤í¤ó10Âå¤Îº¢¤Ï½Âë¤äÀÄ»³¤ËÆ´¤ì¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¶äºÂ¤ÏÄø±ó¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É
¼Ò²ñ¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²þ¤á¤ÆÅìµþ¤ò¸«¤¿¤È¤¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¶äºÂ¤ÈÆüËܶ¶¤ÏÆÃÊ̤ʾì½ê¤À¤È´¶¤¸¤¿¡£
¶ä¤Ö¤é¤È¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î¼ã¼Ô¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤¬¡¡¤³¤³¤Ï¤¢¤¨¤Æ¶ä¤Ö¤é¤Ö¤é¤ê¤È¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«
¤ï¤¿¤·¤¿¤Á²È²¤Î¶ä¤Ö¤é¤Ï¡¢¤È¤«¤¯Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ä¹¤¤Æ»¤Î¤ê¡¡´ó¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤¦¤¨¤Ë°ì¸®°ì¸®¤Ë
Ï䬽ª¤ï¤é¤Ê¤¤¡£µíÊâµíÊ⡦¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤ì¤¸¤ã»°Æü¤«¤«¤ë¤è¤Ã¤Æ¤Í
¡ü¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ü
¶äºÂ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ã¤Æ±¾¤¦¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʴ¶¤¸¤À¤¬¡¢¶äºÂ¤Ë¤Ï¶äºÂ¤é¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Î®µ·¤¬¤¢¤ë¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ã¤Æ¤¤¤¦Î®µ·¤¬¥â¥Ã¥È¡¼¤Ê¤Î¤«¤Ê
⓵¡Ö¡¡Ï¸÷¡¡¡×¤Ë¤Ï¡¢¼Â¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´Û¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¥Ð¥í¥Ã¥µ¥Ð¥ì¥ó¥Æ¥£¤òµá¤á¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤ï¤±¤À¡£Ï¸÷¤µ¤ó¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿½ÏÎý¤ÎŹ°÷¤¬É¬¤º¤¤¤é¤·¤Æ¥Ð¥í¥ó¥Æ¥£¤ÎÏä˲֤¬ºé¤¯¡£
⓶¡Ö¶äºÂºù¥·¥ç¥Ã¥×¡×Åö½é¤Ï¾¾²°¶äºÂ΢¼ê¤Ë¾®¤µ¤¯¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ü¼ê¤ËÂ礤¯º£¤Ï¹½¤¨¤ë¥¸¥ç¡¼¥¸¥Ê¥«¥·¥Þ¤ÎÆüËÜľ±Ä¤Î¤ªÅ¹¡£°ðÀ¸¸÷»Ò¤µ¤ó¤¬¤¤¤é¤·¤¿¤³¤í¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¯¤Æ»¶¡¹»þ´Ö¤òº¡½è¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤Ê¤ó¤«¤«¤ó¤«°Ø»Ò¤«¤é¥µ¥¤¥É¡½¥Ü¡¼¥É¡¦¾®Êª¤Þ¤Ç¤Ò¤È·¤¨¤·¤¿¡£
⓷¡Ö¡¡¥ë¥«¡¦¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¡¡¡×¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤Ä¤±¤Ë¤¯¤¤¤¬¡¢¾å¼Á¤ÎË̲¤¤òÃΤ뵩ͤʥ·¥ç¥Ã¥×¤À¡£¾®Êª¤«¤é¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î²È¶ñ¤ä¥Ù¥Ã¥É¤Þ¤ÇÁÇŨ¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¤¡Ö¡¡¥À¥ó¥¹¥¯¡¦¥à¡¼¥Ù¥ë¡¡¡×¡¡¤½¤Î³¬¾å¤Ë¥¹¥Î¥Ã¥Ö¤ÊË̲¤¤òŸ³«¤¹¤ë¡£Âç¿Í¤ÎË̲¤¤òÃΤë¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¡£¡¡
¥¡Ö¡¡¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¡¦¥«¡¼¥µ¡¡¡×ÆüËܤǥ¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤É¤³¤íËþºÜ¡£°Õ³°¤Ë¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤è¤¯ÇÁ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¦¡Ö¡¡¶äºÂMUJI¡¡¡×¡¡Ìµ°õ¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¡¢·ë¹½Ì¾Éʤ¬Â¿¤¯¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£MUJI¥Û¥Æ¥ë¤Î¥«¥Õ¥§¤â´Þ¤á¤Æ¤°¤ë¤°¤ë¤·¤Þ¤¹¡£
§¡Ö¡¡¥Þ¥Ä¥ä¥®¥ó¥¶¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Õ¥í¥¢¡¡¡×Ãοͤ¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤¹¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤É¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ä¤¤¤Ä¤¤´ó¤ê¤Þ¤¹
¨¡Ö¡¡¶äºÂ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡¡×ÆüÈæë¤ò¶äºÂ¤È¤¹¤ë¤Ë¤Ï̵Íý¤¬¤¢¤ë¡©¡ªÊ⤱¤Ð¤¹¤°¤Ê¤Î¤Ç¶ä¤Ö¤é¤ê¥ë¡¼¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
©¡Ö¡¡Hermes¡¡¡×¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ÈÊѤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï²È¶ñ¤â¤·¤Ã¤«¤êŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¥µ¥ó¥ë¥¤¤Î¥°¥é¥¹¤È¤È¤â¤Ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤â¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡¡É¬¤º´ó¤ê¤Þ¤¹
¡üÍÎÉþ¡¦Ê¸¶ñ¡¦»þ·×¡¦¥¢¡¼¥È¡ü
⓵¡Ö¥µ¥ó¥â¥È¥ä¥Þ¡×Àˤ·¤Þ¤ì¤Ä¤ÄÊÄŹ¤·¤¿¤Î¤«¤Ê¡¡Ì¾Å¹Ãæ¤Î̾Ź¤Ç¤·¤¿¡£ÆóÂåÌܤȤâ¤è¤¯¤ªÏä¬À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥¹¥×¥ì¥¤ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
⓶¡Ö°ìÈÖ´Û¡×ÃˤʤéÇÁ¤¤¿¤¯¤Ê¤ëÅÂƲ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥é¡¼¤È¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¸À¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦
⓷¡Ö¥Ö¥ë¥Í¥í¥¯¥Á¥Í¥ê¶äºÂ¡×¥¯¥Á¥Í¥ê¤Ïº¡½è¤Ç¤ä¤Ï¤ê°ìÍ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤¡Ö¥Ð¡¼¥Ë¡¼¥ºNY¡¡¡×ËܲȤÏÅÝ»º¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¤³¤Á¤é¤ÏÂç¾æÉס£²£ÉͤäÏ»ËÜÌÚ¤è¤êÃÇÁ³¶äºÂ¤Î¥Ð¡¼¥Ë¡¼¥º¤ÏÆÃÊ̤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤òÁíÍ÷¤¹¤ì¤Ð½Ü¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï³Ø½¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¡Ö¡¡ITOYA¡¡¡×¤Þ¤¢Ê¸¶ñ¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¤¤Þ¤Ç¤Ï²¿½è¤Ç¤âÄÁ¤·¤¤Ê¸¶ñ¤Ï¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¤¢¤¨¤Æº¡Êý¤ÇÇ㤤¤Þ¤¹¡£±ôÉ®¡¦¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤ÆËèǯ¤³¤Á¤é¤ò¿·Ä´¤·¤Æ°¦ÍÑ¡£
¦¡Ö¡¡Ï¸÷¡¡¡×¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¶äºÂ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥á¥ó¥º¥Õ¥í¥¢¤ÎÊý¤È¤Ï´é¤Ê¤¸¤ß¡¢¤ª¤»¤Ã¤«¤¤¤Ë¤âµÕ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤±¤Ê¤²¤ËÄ°¤¯¤Õ¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÁÇŨ¤ÊŹ°÷¤µ¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹
§¡Ö¥¢¥ï¡¦¥°¥é¥¹¡×¡¡»þ·×¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥¢¥ï¥°¥é¥¹¡£Å¹°÷¤µ¤ó¤ÎÂбþ¤¬Ä¶°ìή¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£Ì¾Å¹¤Ç¤¹¤Í¡£
¨¡Ö¡¡¶äºÂ¥·¥Ã¥¯¥¹¡¡¡×¥·¥ó¥¶¥ó¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶äºÂ¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
©¡Ö¡¡¹á½½¡¡¡×¤ª¹á¤òÈ·µïƲ¤È̤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Ø¡£ÇòÃɤ¬¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤Í¡£
ª¡Ö¡¡¥®¥ó¥¶¥³¥Þ¥Ä¡¡¡×¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹
«¡Ö¡¡¥®¥ã¥ë¥ê¡¼¤¿¤á¤Ê¤¬¡¡¡×ÆüÆ°¤è¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¤òÁª¤Ó¤è¤¯¤è¤¯ÇÁ¤¤Þ¤¹¡£
¬¡Ö¡¡¶äºÂ¤¿¤¯¤ß¡¡¡×¤³¤¦¤¤¤¦Å¹¤Ï¼ã¤¤¤«¤¿¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡¢¶äºÂ¤ÇÎÉ¿´Åª¤Ëº£¤â±Ä¤àÆüËܳÆÃϤÎ̱麤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤ªÅ¹¡£¤¢¤µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¤´¤Ï¤ó¡¦¤ª¼ò¡¦µÊÃã¡ü
⓵¡Ö¡¡¤à¤È¤¦¡¡¡×¤´¤Ï¤ó¡ª¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Î¥é¥ó¥Á¤ò¤É¤ì¤Û¤É¿©¤Ù¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
⓶¡Ö¡¡ÃÝÍÕÄâ¡¡¡×ÂäÃãÄÒ¤±¡¡¤¦¤Á¤Îήµ·¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤¹
⓷¡Ö¡¡¤ä¤¹¹¬¡¡¡×²È²¤Ç¡¡¤ª¤Ç¤ó¤Ç¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¤è¤¯¹Ô¤¤Þ¤¹
¤¡Ö¡¡¥í¥ª¥¸¥§¡¡¡×¤´Â¸¤¸¶äºÂ¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î̾Ź¤Ç¤¢¤ë¤¬¤È¤Ë¤«¤¯ÁÇÀ²¤é¤·¤¤
¥¡Ö¡¡¾®½½¡¡¡×³äˣŹ¤Ç¤¢¤ë¡¢Å¹¼ç¤Î¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬¶ì¼ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð°¤¯Ìµ¤¤
¦¡Ö¡¡¤ª¤°Íå¡¡¡×¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤ª¤Ç¤ó¤Ï¤³¤ÎŹ¤â¤¢¤Ã¤¿¡¡¿ô´ó²°Ä̤ê¤À
§¡Ö¡¡Ginza¡¡1954¡¡¡×Ï·ÊޥС¼¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢³«¤¤¤¿½Ö´Ö¡¢²È²¤Ç»È¤¦(¾Ð)¡¡¥«¥Ä¥µ¥ó¥É¤â¿©¤Ù¤ë
¨¡Ö¡¡¥¤¥ó¥Ú¥ê¥¢¥ë¥Ð¡¼¡¡¡×¡¡Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¡¼¡£ºÂ¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤¹¤³¤¬¤¤¤¤¤È·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ð¡¼¥¬¡¼¤ò¿©¤Ù¤ë
¤È¿§¡¹½ñ¤¤Ê¤¬¤é¶ä¤Ö¤é¤ê¤Ö¤é¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¢¡Á¤³¤ì¤Ç3ʬ¤Î£±²ó¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤¿¤«
¤Þ¤¿¡¡º£Å٤ˤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢°ìµ¤¤Ë½ñ¤¤¤¿¤é¡¡¶ä¤Ö¤é¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤¸¤ã¤ó¤Í
¿§¡¹¡¢¸À¤ï¤ì¤ë¤Î¤â¶äºÂ¤Î½ÉÌ¿¡¢¡¡³°¹ñ¿Í´Ñ¸÷µÒ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤ä¤À¤È¤«¥Õ¥¡¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬Î´À¹¤ÇÌ̱Ƥʤ¤¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤Ç¤â¤Í¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤ªÅ¹°ì¸®°ì¸®¡¡¤Á¤ã¤ó¤ÈÃæ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¶õµ¤´¶°ìµ¤¤ËÊѤï¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¡º£²ó½ñ¤¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ï·ÊÞµÊÃãŹ¤Ê¤ó¤«¤äÀ¾ÍÎÎÁÍýŹ¤Ê¤ó¤«¤â¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â»÷¹ç¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤è
À¤³¦´Ñ¤ò¤¢¤ÎÅö»þ¤Î¤Þ¤ÞÊݤäƤ¤¤ë¡£¤³¤ì¤¬¶äºÂ¤Ç¤¹¡£¶äºÂ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¶äºÂ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢²¿¤ÆÉԻ׵Ĥʥ¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È¥Ñ¡¼¥¯¤Ê¤ó¤À¤È
º£¹¹¤Ê¤¬¤é¹Í¤¨¤ë¡£
¤â¤·Åìµþ¤Ë¶äºÂ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤¨¤é¤¯Åìµþ¤â¼ä¤·¤«¤í¤¦¡£
¤â¤Á¤í¤ó10Âå¤Îº¢¤Ï½Âë¤äÀÄ»³¤ËÆ´¤ì¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¶äºÂ¤ÏÄø±ó¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É
¼Ò²ñ¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²þ¤á¤ÆÅìµþ¤ò¸«¤¿¤È¤¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¶äºÂ¤ÈÆüËܶ¶¤ÏÆÃÊ̤ʾì½ê¤À¤È´¶¤¸¤¿¡£
¶ä¤Ö¤é¤È¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î¼ã¼Ô¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤¬¡¡¤³¤³¤Ï¤¢¤¨¤Æ¶ä¤Ö¤é¤Ö¤é¤ê¤È¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«
¤ï¤¿¤·¤¿¤Á²È²¤Î¶ä¤Ö¤é¤Ï¡¢¤È¤«¤¯Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ä¹¤¤Æ»¤Î¤ê¡¡´ó¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤¦¤¨¤Ë°ì¸®°ì¸®¤Ë
Ï䬽ª¤ï¤é¤Ê¤¤¡£µíÊâµíÊ⡦¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤ì¤¸¤ã»°Æü¤«¤«¤ë¤è¤Ã¤Æ¤Í
¡ü¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ü
¶äºÂ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ã¤Æ±¾¤¦¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵Ĥʴ¶¤¸¤À¤¬¡¢¶äºÂ¤Ë¤Ï¶äºÂ¤é¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Î®µ·¤¬¤¢¤ë¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ã¤Æ¤¤¤¦Î®µ·¤¬¥â¥Ã¥È¡¼¤Ê¤Î¤«¤Ê
⓵¡Ö¡¡Ï¸÷¡¡¡×¤Ë¤Ï¡¢¼Â¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´Û¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤³¤Á¤é¤Ë¥Ð¥í¥Ã¥µ¥Ð¥ì¥ó¥Æ¥£¤òµá¤á¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤ï¤±¤À¡£Ï¸÷¤µ¤ó¤é¤·¤¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿½ÏÎý¤ÎŹ°÷¤¬É¬¤º¤¤¤é¤·¤Æ¥Ð¥í¥ó¥Æ¥£¤ÎÏä˲֤¬ºé¤¯¡£
⓶¡Ö¶äºÂºù¥·¥ç¥Ã¥×¡×Åö½é¤Ï¾¾²°¶äºÂ΢¼ê¤Ë¾®¤µ¤¯¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±ü¼ê¤ËÂ礤¯º£¤Ï¹½¤¨¤ë¥¸¥ç¡¼¥¸¥Ê¥«¥·¥Þ¤ÎÆüËÜľ±Ä¤Î¤ªÅ¹¡£°ðÀ¸¸÷»Ò¤µ¤ó¤¬¤¤¤é¤·¤¿¤³¤í¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¯¤Æ»¶¡¹»þ´Ö¤òº¡½è¤Ç²á¤´¤·¤Æ¤Ê¤ó¤«¤«¤ó¤«°Ø»Ò¤«¤é¥µ¥¤¥É¡½¥Ü¡¼¥É¡¦¾®Êª¤Þ¤Ç¤Ò¤È·¤¨¤·¤¿¡£
⓷¡Ö¡¡¥ë¥«¡¦¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¡¡¡×¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤Ä¤±¤Ë¤¯¤¤¤¬¡¢¾å¼Á¤ÎË̲¤¤òÃΤ뵩ͤʥ·¥ç¥Ã¥×¤À¡£¾®Êª¤«¤é¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î²È¶ñ¤ä¥Ù¥Ã¥É¤Þ¤ÇÁÇŨ¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¤¡Ö¡¡¥À¥ó¥¹¥¯¡¦¥à¡¼¥Ù¥ë¡¡¡×¡¡¤½¤Î³¬¾å¤Ë¥¹¥Î¥Ã¥Ö¤ÊË̲¤¤òŸ³«¤¹¤ë¡£Âç¿Í¤ÎË̲¤¤òÃΤë¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¡£¡¡
¥¡Ö¡¡¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¡¦¥«¡¼¥µ¡¡¡×ÆüËܤǥ¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤É¤³¤íËþºÜ¡£°Õ³°¤Ë¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤è¤¯ÇÁ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¦¡Ö¡¡¶äºÂMUJI¡¡¡×¡¡Ìµ°õ¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¡¢·ë¹½Ì¾Éʤ¬Â¿¤¯¤Æ½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£MUJI¥Û¥Æ¥ë¤Î¥«¥Õ¥§¤â´Þ¤á¤Æ¤°¤ë¤°¤ë¤·¤Þ¤¹¡£
§¡Ö¡¡¥Þ¥Ä¥ä¥®¥ó¥¶¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Õ¥í¥¢¡¡¡×Ãοͤ¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤¹¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤É¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ä¤¤¤Ä¤¤´ó¤ê¤Þ¤¹
¨¡Ö¡¡¶äºÂ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¡¡×ÆüÈæë¤ò¶äºÂ¤È¤¹¤ë¤Ë¤Ï̵Íý¤¬¤¢¤ë¡©¡ªÊ⤱¤Ð¤¹¤°¤Ê¤Î¤Ç¶ä¤Ö¤é¤ê¥ë¡¼¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
©¡Ö¡¡Hermes¡¡¡×¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ÈÊѤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤Ï²È¶ñ¤â¤·¤Ã¤«¤êŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¥µ¥ó¥ë¥¤¤Î¥°¥é¥¹¤È¤È¤â¤Ë¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤â¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡¡É¬¤º´ó¤ê¤Þ¤¹
¡üÍÎÉþ¡¦Ê¸¶ñ¡¦»þ·×¡¦¥¢¡¼¥È¡ü
⓵¡Ö¥µ¥ó¥â¥È¥ä¥Þ¡×Àˤ·¤Þ¤ì¤Ä¤ÄÊÄŹ¤·¤¿¤Î¤«¤Ê¡¡Ì¾Å¹Ãæ¤Î̾Ź¤Ç¤·¤¿¡£ÆóÂåÌܤȤâ¤è¤¯¤ªÏä¬À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥¹¥×¥ì¥¤ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
⓶¡Ö°ìÈÖ´Û¡×ÃˤʤéÇÁ¤¤¿¤¯¤Ê¤ëÅÂƲ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥é¡¼¤È¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¸À¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦
⓷¡Ö¥Ö¥ë¥Í¥í¥¯¥Á¥Í¥ê¶äºÂ¡×¥¯¥Á¥Í¥ê¤Ïº¡½è¤Ç¤ä¤Ï¤ê°ìÍ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤¡Ö¥Ð¡¼¥Ë¡¼¥ºNY¡¡¡×ËܲȤÏÅÝ»º¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¤³¤Á¤é¤ÏÂç¾æÉס£²£ÉͤäÏ»ËÜÌÚ¤è¤êÃÇÁ³¶äºÂ¤Î¥Ð¡¼¥Ë¡¼¥º¤ÏÆÃÊ̤Ǥ¹¡£¤³¤Á¤é¤òÁíÍ÷¤¹¤ì¤Ð½Ü¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï³Ø½¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¡Ö¡¡ITOYA¡¡¡×¤Þ¤¢Ê¸¶ñ¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¤¤Þ¤Ç¤Ï²¿½è¤Ç¤âÄÁ¤·¤¤Ê¸¶ñ¤Ï¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬²æ¤¬²È¤Ç¤Ï¤¢¤¨¤Æº¡Êý¤ÇÇ㤤¤Þ¤¹¡£±ôÉ®¡¦¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤ÆËèǯ¤³¤Á¤é¤ò¿·Ä´¤·¤Æ°¦ÍÑ¡£
¦¡Ö¡¡Ï¸÷¡¡¡×¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¶äºÂ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥á¥ó¥º¥Õ¥í¥¢¤ÎÊý¤È¤Ï´é¤Ê¤¸¤ß¡¢¤ª¤»¤Ã¤«¤¤¤Ë¤âµÕ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤±¤Ê¤²¤ËÄ°¤¯¤Õ¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÁÇŨ¤ÊŹ°÷¤µ¤ó¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹
§¡Ö¥¢¥ï¡¦¥°¥é¥¹¡×¡¡»þ·×¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥¢¥ï¥°¥é¥¹¡£Å¹°÷¤µ¤ó¤ÎÂбþ¤¬Ä¶°ìή¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£Ì¾Å¹¤Ç¤¹¤Í¡£
¨¡Ö¡¡¶äºÂ¥·¥Ã¥¯¥¹¡¡¡×¥·¥ó¥¶¥ó¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶äºÂ¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
©¡Ö¡¡¹á½½¡¡¡×¤ª¹á¤òÈ·µïƲ¤È̤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Ø¡£ÇòÃɤ¬¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤Í¡£
ª¡Ö¡¡¥®¥ó¥¶¥³¥Þ¥Ä¡¡¡×¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹
«¡Ö¡¡¥®¥ã¥ë¥ê¡¼¤¿¤á¤Ê¤¬¡¡¡×ÆüÆ°¤è¤ê¤Ï¤³¤Á¤é¤òÁª¤Ó¤è¤¯¤è¤¯ÇÁ¤¤Þ¤¹¡£
¬¡Ö¡¡¶äºÂ¤¿¤¯¤ß¡¡¡×¤³¤¦¤¤¤¦Å¹¤Ï¼ã¤¤¤«¤¿¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡¢¶äºÂ¤ÇÎÉ¿´Åª¤Ëº£¤â±Ä¤àÆüËܳÆÃϤÎ̱麤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¤ªÅ¹¡£¤¢¤µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¤´¤Ï¤ó¡¦¤ª¼ò¡¦µÊÃã¡ü
⓵¡Ö¡¡¤à¤È¤¦¡¡¡×¤´¤Ï¤ó¡ª¤È¤¤¤¨¤Ð¤³¤Á¤é¤Î¥é¥ó¥Á¤ò¤É¤ì¤Û¤É¿©¤Ù¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
⓶¡Ö¡¡ÃÝÍÕÄâ¡¡¡×ÂäÃãÄÒ¤±¡¡¤¦¤Á¤Îήµ·¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤¹
⓷¡Ö¡¡¤ä¤¹¹¬¡¡¡×²È²¤Ç¡¡¤ª¤Ç¤ó¤Ç¤â¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¤è¤¯¹Ô¤¤Þ¤¹
¤¡Ö¡¡¥í¥ª¥¸¥§¡¡¡×¤´Â¸¤¸¶äºÂ¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î̾Ź¤Ç¤¢¤ë¤¬¤È¤Ë¤«¤¯ÁÇÀ²¤é¤·¤¤
¥¡Ö¡¡¾®½½¡¡¡×³äˣŹ¤Ç¤¢¤ë¡¢Å¹¼ç¤Î¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬¶ì¼ê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð°¤¯Ìµ¤¤
¦¡Ö¡¡¤ª¤°Íå¡¡¡×¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤ª¤Ç¤ó¤Ï¤³¤ÎŹ¤â¤¢¤Ã¤¿¡¡¿ô´ó²°Ä̤ê¤À
§¡Ö¡¡Ginza¡¡1954¡¡¡×Ï·ÊޥС¼¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢³«¤¤¤¿½Ö´Ö¡¢²È²¤Ç»È¤¦(¾Ð)¡¡¥«¥Ä¥µ¥ó¥É¤â¿©¤Ù¤ë
¨¡Ö¡¡¥¤¥ó¥Ú¥ê¥¢¥ë¥Ð¡¼¡¡¡×¡¡Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ð¡¼¡£ºÂ¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤¹¤³¤¬¤¤¤¤¤È·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ð¡¼¥¬¡¼¤ò¿©¤Ù¤ë
¤È¿§¡¹½ñ¤¤Ê¤¬¤é¶ä¤Ö¤é¤ê¤Ö¤é¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤¢¡Á¤³¤ì¤Ç3ʬ¤Î£±²ó¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤¿¤«
¤Þ¤¿¡¡º£Å٤ˤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢°ìµ¤¤Ë½ñ¤¤¤¿¤é¡¡¶ä¤Ö¤é¤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤¸¤ã¤ó¤Í
¿§¡¹¡¢¸À¤ï¤ì¤ë¤Î¤â¶äºÂ¤Î½ÉÌ¿¡¢¡¡³°¹ñ¿Í´Ñ¸÷µÒ¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¤ä¤À¤È¤«¥Õ¥¡¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬Î´À¹¤ÇÌ̱Ƥʤ¤¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤Ç¤â¤Í¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤ªÅ¹°ì¸®°ì¸®¡¡¤Á¤ã¤ó¤ÈÃæ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤é¶õµ¤´¶°ìµ¤¤ËÊѤï¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¡º£²ó½ñ¤¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ï·ÊÞµÊÃãŹ¤Ê¤ó¤«¤äÀ¾ÍÎÎÁÍýŹ¤Ê¤ó¤«¤â¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â»÷¹ç¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤è
À¤³¦´Ñ¤ò¤¢¤ÎÅö»þ¤Î¤Þ¤ÞÊݤäƤ¤¤ë¡£¤³¤ì¤¬¶äºÂ¤Ç¤¹¡£¶äºÂ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤µ¤ó¥í¥°¥¢¥¦¥È
¤³¤Îµ»ö¤Ë¤Ïµö²Ä¥æ¡¼¥¶¤·¤«¥³¥á¥ó¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£